एकदम सही अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. As she flops into a sofa , like an overfed cat on a throne , you ponder : on film , she could have easily been a brothel proprietor .
   सोफे पर पसर जाने पर वे मोटी-ताजी बिल्ली जैसी दिखती हैं.और आप सोचने लगते हैं कि फिल्मों में वे किसी चकले की मालकिन की भूमिका के लिए एकदम सही रहतीं .
2. Ca n't be , for he is currently in India as a representative of the newly formed American India Foundation -LRB- AIF -RRB- , which has rich NRIs as members .
   एकदम सही , क्योंकि वे नवग इत अमेरिकन इंड़िया फाउंड़ेशन ( एआइएफ ) के प्रतिनिधि के तौर पर यहां आए हैं.अमीर आप्रवासी भारतीय इस संस्था के सदस्यों में शामिल हैं .
3. It knows precisely how to fly , how to land erect or upside down , where to find food , where to lay eggs and how to avoid your attempts to squash it .
   इसे एकदम सही सही जानकारी होती है कि कैसे उड़ा जाए , कैसे सीधे या औंधे उतरा जाए , कहां खाना तलाशा जाए , अंडे कहां दिए जाएं और आप इसे मारने का जो भी प्रयास करें उसे कैसे विफल किया जाए .
4. Understanding the rationale behind the old dictator-coddling policy makes clear the radicalism of this new approach. The old way noticed that the populations are usually more anti-American than are the emirs, kings, and presidents. Washington was rightly apprehensive that democracy would bring in more radicalized governments; this is what did happen in Iran in 1979 and nearly happened in Algeria in 1992. It also worried that once the radicals reached power, they would close down the democratic process (what was dubbed “one man, one vote, one time”).
   अधिनायकों का तुष्टीकरण करने की पुरानी नीति के पीछे के तर्क को समझते हुए इस नई सुधारवादी पहल को आसानी से समझा जा सकता है । पुराने आधार पर माना जा सकता था कि अमीरों , राजाओं और राष्ट्रपतियों की अपेक्षा जनता अधिक अमेरिका विरोधी होती है । वाशिंगटन को एकदम सही भय था कि लोकतंत्र से कहीं अधिक कट्टरपंथी तत्व सत्ता में आयेंगे और 1992 में अल्जीरिया और 1979 में ईरान में लगभग ऐसा ही हुआ । इससे एक चिंता और भी उभरी कि एकबार कट्टरवादी सत्ता में पहुंच गए तो वे लोकतांत्रिक प्रक्रिया (जिसे एक व्यक्ति , एक समय में मत् माना जाता है ) को बंद कर देंगे ।